是枝裕和新片《掮客》多地定档 港台版译名释出

来源:网易娱乐  发布时间:2022-05-13 17:23

  5月12日,日本著名导演是枝裕和执导的首部韩语影片电影《掮客》发布港版预告片,宣布影片将于6月23日在中国香港上映,香港译名为《孩子转运站》。此前,影片已定档6月8日在韩国上映,6月24日在日本上映。

  《掮客》入围了本届戛纳电影节主竞赛单元,由宋康昊,姜栋元,裴斗娜,李知恩IU、李周映主演,电影讲述尚贤经营着一家破旧的干洗店,孤儿院长大的东洙在一家设置有“婴儿箱”的机构上班。某个大雨之夜,他们把年轻女子素英放进婴儿箱里的婴儿偷走了,原来他们是婴儿掮客。为了揭发尚贤和东洙,刑警秀珍等一直尾随其后,几个人踏上了一段特别的旅程。

  继港版定档之后,《掮客》台版海报也发布,宣布定档6月24日在中国台湾上映,译名也很相似,台版译为《婴儿转运站》,宣传语又是谐音梗:孩是要幸福。

   联系我们   回到顶部